A Língua Portuguesa sofrerá alterações em sua ortografia a partir de Janeiro de 2008. Estas mudanças são fruto de acordo firmado entre Brasil, Portugal e os países que compõe a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. “A ocorrência de ter duas ortografias atrapalha a divulgação do idioma e a sua prática em eventos internacionais. Sua unificação, no entanto, facilitará a definição de critérios para exames e certificados para estrangeiros.”
Estas mudanças afetam 0,45% das palavras brasileiras. Serão conservadas as pronúncias típicas de cada país.
Quais são as mudanças?
1) As paroxítonas terminadas em “o” duplo, por exemplo, não terão mais acento circunflexo. Ao invés de “abençôo”, “enjôo” ou “vôo”, os brasileiros terão que escrever “abençoo”, “enjoo” e “voo”.
2) Não se usará mais o acento circunflexo nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos “crer”, “dar”,”ler”, “ver” e seus decorrentes, ficando correta a grafia “creem”, “deem”, “leem” e “veem”.
3) Criação de alguns casos de dupla grafia para fazer diferenciação, como o uso do acento agudo na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito dos verbos da primeira conjugação, tais como “louvámos” em oposição a
“louvamos” e “amámos” em oposição a “amamos”.
4) O trema desaparece completamente. Estará correto escrever “linguiça”, “sequência”, “frequência” e “quinquênio” ao invés de lingüiça, seqüência, freqüência e qüinqüênio.
5) O alfabeto deixa de ter 23 letras para ter 26, com a incorporação de “k”, “w” e “y”.
6) O acento deixará de ser usado para diferenciar “pára” (verbo) de “para” (preposição).
7) Haverá eliminação do acento agudo nos ditongos abertos “ei” e “oi” de palavras paroxítonas, como “assembléia”, “idéia”, “heróica” e “jibóia”. O certo será assembleia, ideia, heroica e jiboia.
8) Em Portugal, desaparecem da língua escrita o “c” e o “p” nas palavras onde ele não é pronunciado, como em “acção”, “acto”, “adopção” e “baptismo”. O certo será ação, ato, adoção e batismo.
9) Também em Portugal elimina-se o “h” inicial de algumas palavras, como em “húmido”, que passará a ser grafado como no Brasil: “úmido”.
10) Portugal mantém o acento agudo no E e no O tônicos que antecedem m ou n, enquanto o Brasil continua a usar circunflexo nessas palavras: académico/acadêmico, génio/gênio, fenómeno/fenômeno, bónus/bônus.
Leia outros artigos acerca deste assunto:
Folha ON-LINE
Diplomatizzando
Brasil dá primeiro passo para unificar língua portuguesa
Unificação da Língua Portuguesa
25 de Maio de 2008 às 15:28
sinesio
SÃO PAULO - A Associação Brasileira de Gays, Lésbicas, Bissexuais, Travestis e Transexuais (ABGLT) entrou com uma representação, na semana passada, contra a psicóloga Rozangela Alves Justino, no Conselho Regional de Psicologia da 5ª. Região, jurisdição no estado do Rio de Janeiro, tendo como base seu desrespeito, no entender da entidade, à resolução CFP 01/99 e ao Código de Ética Profissional do Psicólogo.
Subscrevendo a ação há 71 profissionais de psicologia de diferentes Conselhos em todo o Brasil.
De acordo com a ABGLT, Rozangela Alves Justino se diz perseguida pelo Conselho Federal de Psicologia e pelo Conselho Regional de Psicologia da 5ª. Região e acusa essas instituições, o governo federal e a ONU de aderirem ao “movimento pró-homossexualismo”.
A psicóloga, “adversária do movimento de gays, lésbicas, bissexuais, travestis e transexuais, tem se destacado no cenário nacional por apoiar e desenvolver programas de ‘reversão’ e/ou ‘resgate’ da homossexualidade à heterossexualidade”, diz a entidade gay.
De formação religiosa evangélica, Rozangela tem como meta, segundo a entidade, pacientes homossexuais e esforça-se em estabelecer associações entre o “homossexualismo” e a prática de abuso sexual da criança e do adolescente, a pedofilia, como também a “transformação do certo em errado” nas áreas da política, economia, educação, saúde, em todos os segmentos sociais, recorrendo a argumentos que têm como pano de fundo, elementos religiosos e bíblicos.
Ainda segundo a ABGLT, também tem sido notória a atuação militante de Rozangela Justino contra o projeto-de-lei nº. 122/2006, que criminaliza a discriminação por gênero, sexo, orientação sexual e identidade de gênero, atualmente em pauta para ser votado no Senado Federal, bem como qualquer lei que atenda aos direitos de homossexuais.
A representação movida pela entidade gay contra a psicóloga tem 34 itens que justificam o pedido de cassação do registro profissional, devidamente documentados.
É a primeira vez que uma entidade de defesa dos direitos de gays, lésbicas, bissexuais, travestis e transexuais de abrangência nacional entra com uma ação do tipo, e com o apoio de dezenas de psicólogos de todo o país.
Fonte: O Globo On-line
NOTA:
A VINACC – Visão Nacional para a Consciência Cristã, entidade interdenominacional, sem fins lucrativos ou políticos partidários, vem por meio desta se solidarizar com a Psicóloga Rozangela Justino, mediante ao que consideramos mais uma atitude de intolerância e amedrontamento, por parte dos movimentos homossexuais, que infelizmente contam com o apoio dos Conselhos Federal e Estadual de Psicologia.
A Drª. Rozangela tem sido um das poucas vozes, no país, que tem se levantado contra a ditadura homossexual, que os ativistas gays, querem implantar em nossa nação. Ela também tem prestado assistência voluntária a pessoas que têm vivido o drama da homossexualidade, além de assistir as famílias que estão envolvidas neste processo.
Rozangela Justino merece todo nosso apreço e apóio, contra isto, que consideramos como sendo um linchamento público e profissional, para com uma pessoa digna, honesta, competente e extremamente sensível com as demandas da pessoa humana.
Apelo para que os homens e mulheres conscientes deste pais possam da mesma forma que nós, se solidarizarem com a Drª. Rozangela Justino.
Pr. Euder Faber
Presidente da VINACC
Nota do moderador: Este fato é um indicador dos tipos de problemas que as igrejas e entidades evangélicas poderão enfrentar, de forma mais acirrada, nos tempos porvir.
4 de Setembro de 2007 às 09:58
admin